Ltd. aus England? Woher erhält man Infos darüber?
Ltd. ? Woher erhält man Informationen darüber?
Ltd. sind meist beim Companies House registriert, dem englischen Handelsregister. Dort kann man Dokumente über eine einzelne englische Ltd. abrufen. Es gibt aber Unterschiede zum typischen Handelsregisterauszug, wie man ihn von Deutschland her kennt, denn in England gibt es einen derartigen zusammenfassenden Überblick über eine Gesellschaft nicht. Vielemehr muss man sich aus den vorhandenen Dokumenten etwas zusammenstelllen und an Dokumeten besteht beim Handelsregister in England kein Mangel, da eine englische Ltd. regelmäßig, meist jährlich (nach Ablauf des Geschäftsjahres) eine Reihe von Erklärungen an das Handelsregister in England einreichen muss, ohne dass etwa Veränderungen eingetreten wären, was schnell zu einer Vielzahl von hinterlegten und abrufbaren Dokumenten führt. Hinzu kommt, dass die einzureichenden Dokumente in Abhängigkeit vom Geschäftsumfang eingereicht werden müssen, was nicht nur die Anzahl der Dokumente erhöht, sondern auch deren Verschiedenartigkeit.
In Irland gibt es zumindest eine zusammenfassende Darstellung der Grunddaten der Gesellschaft auf einem Dokument, das ist dann zumindest ähnlich der Situation in Deutschland.
Ob England oder Irland, neben einer gewissen Sicherheit bei den englischen Rechtsbegriffen sollte man also genau wissen, wonach man genau sucht, sonst kann es wegen unnötig abgerufener Dokumente schnell recht teuer werden.
Dazu noch ein Tipp:
Wenn die englische Ltd. ihren Geschäftsschwerpunkt in Deutschland hat, dann muss sie sich nicht nur im englischen Handelsregister eintragen, sondern auch mit einer Zwiegniederlassung im örtlichen deutschen Handelsregister. Und wenn die Eintragung erfolgt ist, dann kann man einen deutschen Handelsregisterauszug abrufen, welche dann alle relevante Informationen der englischen Ltd. enthält, mit Ausnahme der Gesellschafter (Shareholder). Diese Angaben müssen dann, falls wirklich benötigt, über das englische Handelsregister abgerufen werden.
Über das nachfolgende Auftragsformular können Sie sich informieren, welche Art von abrufbaren Dokumenten es gibt und wie Sie diese zu welchen Konditionen Sie diese bestellen können.
Auftragsformular: